文章例

【新型コロナ】

• コロナの影響でお手紙を送れませんでしたが、あなたのことを思っていました=
  I could not send letters to you due to Covid-19, but I have always remembered you.
• 大変な状況ですが、私も家族も元気にしています=
  I and my family are doing well in spite of this difficult time.
• 困難な時期だけど、希望をもって勉強を続けてね=
  I hope you continue studying with hope during this difficult time.
• あなたとご家族のためにお祈りしています=I pray for you and your family.
• 気をつけて、身体を大事にね！=Stay safe and take care of yourself!
• コロナの影響でお手紙を送れませんでしたが、また手紙でつながれて嬉しいです
  I could have not written letters to you due to Covid-19, but I am very happy to connect with you by letters again.
  
• 日本では、マスク着用やソーシャルディスタンスを保つなど注意して生活しています=
  In Japan, we practice social distancing and wearing masks.
• 学校へは行っていますか？=Do you go to school?

• コロナのため、在宅で仕事をしています=Due to Covid-19, I work at home.

【挨拶文】

• こんにちは＝Hello
• お元気ですか＝How are you?
• 学校は好きですか＝Do you like going school?
• 好きな食べ物は何ですか＝What kind of food do you like?
• 絵を描いて送ってくれませんか＝Could you draw some drawing for me?
• ありがとう＝Thank you.
• お誕生日おめでとう＝Happy Birthday.

【日常的な文例】

• あなたの国の気候はどのようなものですか？＝
  Can you tell me about the weather in your country?
• 学校で一番好きな科目は何ですか？＝
  What are your favorite activities at school?
• 学校は家から近いですか、遠いですか？＝
  Is your school close-by or do you have far to travel?
• 私の家族の写真です＝This is my family photo.
• 私の家の近くの写真です＝This is a photo taken nerby my house.
• 日本について何か知っていますか？＝
  Have you learnt anything about Japan?
• 学校に行かない日は何をしていますか？＝
  What things do you do when you are not at school?
• 兄弟姉妹はいますか？＝Do you have any brothers or sisters?
• 友だちと撮った写真です＝This is a photo of me and my friend/so.
• 私の好きな食べ物の写真です＝This is a photo of my favorite food.

関連ページ

・手紙の書き方
・活動内容/活動マップ